mujeres pioneras turcas
camioneta Haarlem a Turquía
Después de una exitosa etapa en nuestro museo, la exposición viaja Mujeres pioneras turcas desde mayo de 2024 por Turquía. La exposición, que cuenta las historias de las mujeres turcas en los Países Bajos, no es sólo un reflejo de la historia de la migración, sino también un homenaje a la resiliencia de las mujeres pioneras que tuvieron que encontrar su camino en una nueva cultura.
En 2024, hará sesenta años que los primeros trabajadores invitados turcos se trasladaron a... Haarlem vino. No sólo los hombres, sino también las mujeres viajaron a los Países Bajos. Mujeres pioneras turcas Cuenta la historia de la primera, segunda y tercera generación de mujeres turcas. Haarlem, así como aquellos que regresaron a Turquía con el tiempo. Historias de poderosas pioneras que tuvieron que construir una nueva vida en los Países Bajos, que aprendieron a lidiar con una cultura dual con todos sus pros y contras.
Allí viven cuatro generaciones Haarlem, cada uno de los cuales fue y es pionero en su propio tiempo. Utilizando entrevistas, fotografías y vídeos con mujeres de diferentes generaciones, la exposición esboza las vidas de pioneras turcas de diferentes generaciones. ¿Cómo llegaron a los Países Bajos, cómo era su vida cuando llegaron aquí y qué desafíos enfrentaron? ¿Cómo aborda las diferencias culturales, entonces y ahora?
Lo que hace que esta exposición sea aún más especial es el modo en que estas historias no sólo son relevantes para los Países Bajos, sino también para Turquía. Después de todo, estas historias serán reconocibles para muchas personas en Turquía. Gracias a la Embajada de los Países Bajos y al Banco de Seguridad Social de los Países Bajos en Turquía, la exposición ahora está itinerando por varias ciudades turcas, entre ellas Bursa, Emirdaǧ, Ankara, Estambul – Beyoglu, Yozgat, Karaman, Gaziantep, Eskişehir, Aksaray y Kayseri. La exposición viajará por Turquía al menos hasta mediados de 2025.
Mujeres turcas pioneras en Gaziantep honrarán el Día Nacional de los Migrantes
La exposición será los días 12 y 13 de diciembre Mujeres pioneras turcas presentado en Gaziantep, con motivo del Día Nacional del Migrante el 18 de diciembre. Este evento especial está organizado por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y el Instituto para las Migraciones de la Universidad de Gaziantep. El fin de semana celebrará la rica diversidad y los talentos de las comunidades de inmigrantes, con eventos especiales, actuaciones, paneles de discusión y otros programas.
¡Mire el vídeo a continuación para ver esta impresionante exposición en Gaziantep!
Ayse Demiral
Su abuelo fue el primero de la familia en llegar a los Países Bajos en los años 1970. Ella considera que crecer con dos culturas es un enriquecimiento, no una limitación. La primera generación tuvo muchos problemas y la suya lo tiene más fácil. Les han allanado el camino para que ellos, Ayse y sus hijos, encuentren menos obstáculos. La educación realmente marca una gran diferencia entre generaciones. Su madre era analfabeta. En su juventud no le permitieron ir a la escuela, ya que eso era un tabú para las mujeres. A Ayse se le permitió ir a la escuela y pudo estudiar. ¿Qué la hace holandesa? Libertad. También lo tienes en Turquía, pero de forma diferente. Aquí tienes más libertad y más opciones. Aquí puedes elegir en qué quieres convertirte. Ha adoptado la cocina y la cultura turca y también se las transmitirá a su hija. Al igual que la tradición de reunirse con la familia, eso es importante para ella.
Fadime Kocaman
En 1960, Fadime Kocaman emigró a los Países Bajos con su familia en busca de trabajo y la oportunidad de comprar una casa. La situación económica en Turquía en aquel momento era extremadamente difícil. Los primeros días fueron desafiantes para la familia ya que no hablaban el idioma, pero poco a poco se fueron adaptando. Actualmente visitan Holanda una vez al año. Se las arreglaron para comprar una casa y ahorrar dinero. Ahora disfrutan de su estancia en Turquía y del dinero que han ganado gracias al arduo trabajo. Fadime regresó a su ciudad natal por nostalgia. Señala que ha habido muchos cambios en Turquía, especialmente en el aumento del costo de vida.
Colaboración con la comunidad turca en Holanda y Turquía
Porque creemos que es muy importante que esta exposición surja y cuente con el apoyo de la comunidad turca. Haarlem, ha habido una estrecha colaboración con mujeres turcas que quieren contar su historia y tener una gran red en la comunidad turca. Junto a ellos se determinaron el contenido y los temas y perspectivas más importantes de la exposición.